Former guests share what it’s *really* like to stay at the Cecil Hotel (and the reviews will give you chills)